Цікаві факти про румунську мову:

Латинське походження: Румунська мова належить до романської групи індоєвропейських мов і має спільні корені з такими мовами, як іспанська, італійська, французька та португальська. Вона розвинулася з народної латини, яку приносили римляни на територію сучасної Румунії у II столітті.

Слов’янські впливи: Хоча румунська є романською мовою, вона зазнала значного впливу слов’янських мов через тривалі історичні контакти з сусідніми слов’янськими народами. У румунській лексиці є чимало слов’янських запозичень.

Збереження відмінкової системи: На відміну від більшості інших романських мов, румунська мова зберегла досить розвинену систему відмінків, що є характерним для мов із сильною граматичною флексією, як-от латина.

Унікальний артикль після іменника: Однією з унікальних рис румунської мови є постпозиційний артикль — він приєднується до кінця іменника. Наприклад, “om” (людина) стає “omul” (ця людина).

Спільна мова кількох країн: Окрім Румунії, румунська є офіційною мовою Молдови, де інколи її називають молдовською. Хоча між румунською та молдовською немає суттєвих відмінностей, політичні та історичні обставини сприяли тому, що ці назви використовуються паралельно.

Звертайтеся до нас для забезпечення надійного перекладу ваших важливих документів!
Для безкоштовної консультації або замовлення звертайтеся за телефоном +380633494448 (WhatsApp/Viber/Telegram) або через форму замовлення.