Нотаріальне завірення

Опубліковано Natalia в30 Січень, 2023

Нотаріальне засвідчення перекладу – нотаріус засвідчує підпис перекладача, який той поставив у його присутності.  Важливо розуміти, що нотаріус не перевіряє правильність перекладу, за це відповідає перекладач.

Перекладач ставить свій підпис під перекладом в присутності нотаріуса, який попередньо перевірив особу, дієздатність та документально підтверджену кваліфікацію перекладача. Таким чином, перекладач бере на себе відповідальність за вірність перекладу.

Нотаріальне засвідчення вірності перекладу необхідне тоді, коли перекладеному документові потрібно надати офіційності для подання у державні органи або для подальшої легалізації.