1. Французька – офіційна мова багатьох країн. Вона є офіційною не тільки у Франції, а й у Бельгії, Швейцарії, Канаді (особливо в Квебеку), Люксембурзі та багатьох країнах Африки.
2. Французька мова має 17 різних часів! Однак у повсякденному житті використовуються лише 7 з них, решта – це форми минулого часу, які зустрічаються переважно в літературі.
3. Англійська має багато запозичених слів з французької. Близько 45% англійської лексики мають французьке або латинське походження. Наприклад, слова “menu”, “ballet”, “restaurant” або “rendez-vous” прийшли з французької.
4. Цікава вимова чисел. Наприклад, щоб сказати число 80, французи використовують фразу “quatre-vingts”, що буквально перекладається як “чотири двадцять”.
5. “Omelette du fromage” — це мем, але неправильно сказано. Завдяки мультфільму “Декстер” багато хто думає, що “omelette du fromage” (омлет з сиром) є правильною фразою, але насправді це повинно бути “omelette au fromage”.
6. Найкоротше речення французькою мовою складається з одного слова – “Va!” (Йди!). Це імператив від дієслова “aller” (йти).
7. “Романською мовою” (langue d’oïl). Французька мова походить від мови, яку називали “langue d’oïl” на півночі Франції. “Oïl” (яке зараз звучить як “oui”) було формою ствердження, що означає “так”.
8. Секрет французьких наголосів. У французькій мові наголос зазвичай падає на останній склад слова. Це одна з причин, чому французька звучить так мелодійно.

Ці факти ілюструють як багатогранність, так і історичний вплив французької мови на інші культури та мови.

Звертайтеся до нас для забезпечення надійного перекладу ваших важливих документів!
Для безкоштовної консультації або замовлення звертайтеся за телефоном +380633494448 (WhatsApp/Viber/Telegram) або через форму замовлення.