Відновлює роботу наш офіс бюро перекладів в Миколаєві
Posted by Admin at 03 Березня, 2023Працюємо за попереднім записом. Виконуємо переклади зі штампом бюро та з нотаріальним завіренням. Read More
365 днів повномасштабного вторгнення росії до України
Posted by Admin at 24 Лютого, 20232022 був роком болю, втрат і тривожностей, але разом із тим це був рік єднання і перемог. 🇺🇦Україна — відважна, сильна й непереможна. З нами правда, з нами і за... Read More
Міжнародний день рідної мови
Posted by Admin at 21 Лютого, 2023Щороку 21 лютого у світі святкується Міжнародний день рідної мови! Оскільки з 6 000 розмовних мов світу близько половині загрожує зникнення, ЮНЕСКО прагне підтримувати мову як ознаку культурної належності людини.... Read More
ТОП-3 найцікавіших фактів про переклади та мови:
Posted by Admin at 03 Лютого, 2023🔴 Незважаючи на те, що у світі налічується кілька тисяч мов, за статистикою щотижня зникає по одній. Це з вимиранням племен чи розпадом певних культур. Сьогодні у світі є... Read More
Posted by Admin at 01 Лютого, 2023
Основні правила оформлення нотаріального перекладу: 📌переклад має бути виконаний дипломованим перекладачем, інакше нотаріус не має права завірити підпис такого перекладача; 📌при нотаріальному засвідченні переклад обов'язково зшивається з оригіналом документа або... Read More
Нотаріальне завірення
Posted by Admin at 30 Січня, 2023Нотаріальне засвідчення перекладу - нотаріус засвідчує підпис перекладача, який той поставив у його присутності. Важливо розуміти, що нотаріус не перевіряє правильність перекладу, за це відповідає перекладач. Перекладач ставить свій підпис... Read More