Категорія: переклад

Машинний переклад
Posted by Natalia at 05 Листопада, 2024

Машинний переклад – це процес автоматичного перекладу тексту з однієї мови на іншу за допомогою комп’ютерних алгоритмів та моделей. Сучасні системи машинного перекладу використовують різні методи, зокрема: 1. Статистичний машинний... Read More

Художній переклад
Posted by Natalia at 25 Жовтня, 2024

Художній переклад – це, без перебільшення, мистецтво. Особливості: Передача стилю та атмосфери: Мета не лише передати зміст, а й зберегти унікальну атмосферу та стиль оригіналу. Лексичні та стилістичні засоби: Використання... Read More

Технічний переклад
Posted by Natalia at 21 Жовтня, 2024

Технічний переклад — це різновид спеціалізованого перекладу, який охоплює переклад технічної документації, інструкцій, посібників, науково-технічних текстів, патентів та інших матеріалів, пов’язаних із певною технічною сферою або галуззю. Цей тип перекладу... Read More

Турецька мова.
Posted by Natalia at 18 Жовтня, 2024

5 цікавих фактів про турецьку мову: 1. Аглютинативність: Турецька мова є аглютинативною, тобто нові граматичні форми слів утворюються шляхом додавання суфіксів до кореня слова. Один корінь може мати декілька суфіксів,... Read More

Переклад медичних документів
Posted by Natalia at 16 Жовтня, 2024

Переклад медичної тематики вимагає спеціальних знань і уважного підходу. Ось кілька важливих моментів, які слід враховувати при виконанні таких перекладів: Термінологія Медична мова сповнена специфічних термінів, які можуть мати однозначне... Read More