Китайский язык является одним из древнейших и самых уникальных языков в мире. Он является родным для более миллиарда людей, что делает его самым распространенным языком по количеству носителей. Несмотря на свою сложность, он захватывает своей логикой и культурными особенностями. Ниже мы рассмотрим некоторые интересные факты о китайском языке, которые помогут глубже понять его особенности.

1. Китайский язык — это не один язык

Термин «китайский язык» на самом деле охватывает несколько языковых диалектов, среди которых самые известные — мандаринский (официальный язык Китая), кантонский, шанхайский, хакка и другие. Мандаринский язык является официальным языком не только Китая, но и Тайваня и Сингапура. Диалекты могут отличаться настолько, что носители разных диалектов могут не понимать друг друга в устной форме, но письменная система в основном остается общей.

2. Иероглифы вместо алфавита

В отличие от многих языков мира, которые используют алфавиты, китайский язык базируется на иероглифах — символах, отражающих целое слово или понятие. Существует более 50 000 китайских иероглифов, но для повседневного общения достаточно знать около 3-4 тысяч. Иероглифы разработаны на основе пикторальной системы: они возникли из рисунков, символизирующих реальные объекты или действия.

3. Тональная система

Китайский язык является тональным, что означает, что изменение высоты голоса меняет значение слова. Например, в мандаринском языке есть четыре основных тона: высокий ровный, восходящий, низкий-нижний и нисходящий. Одно и то же слово, произнесенное с разными тонами, может означать совершенно разные вещи. Например, слово «ма» может означать «мать», «лошадь», «ругать» или даже частицу вопроса в зависимости от тона.

4. История упрощенных и традиционных иероглифов

В середине 20-го века, чтобы повысить уровень грамотности среди населения, правительство Китая провело реформу языка, создав упрощенные иероглифы. Они облегчили обучение письму и чтению, сократив количество черточек во многих символах. Однако, традиционные иероглифы до сих пор используются в Тайване, Гонконге и некоторых других регионах. Упрощенные иероглифы стали стандартом в материковом Китае.

5. Пиньинь — транскрипционная система

Для помощи иностранцам в изучении китайского языка и для облегчения обучения детей в школах, была разработана система пиньинь, использующая латинские буквы для записи произношения китайских слов. Хотя пиньинь не заменяет иероглифы, он служит важным инструментом в обучении правильному произношению и является популярным средством для ввода текста на компьютерах и мобильных устройствах.

6. Китайский язык и интернет

Китайский язык активно используется в интернете, и китайские пользователи разработали собственные интернет-сленги. Например, комбинации цифр часто используются вместо слов, поскольку некоторые числа в китайском языке звучат подобно словам. Например, 520 (wǔ èr líng) произносится подобно фразе «я тебя люблю» (wǒ ài nǐ).

Обращайтесь к нам для обеспечения надежного перевода ваших важных документов!
Для бесплатной консультации или заказа обращайтесь по телефону +380633494448 (WhatsApp/Viber/Telegram) или через форму заказа.